Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Übersetzen von Dokumenten

Foto eines Stempels

Foto eines Stempels © colourbox

02.09.2026 - Artikel

Durch die Botschaft können grundsätzlich keine Übersetzungen gefertigt oder beglaubigt werden.

Es gibt in Togo beeidigte bzw. öffentlich bestellte Übersetzer. Die folgende Auflistung nennt der Botschaft bekannte Übersetzer in alphabetischer Reihenfolge. Die Botschaft übernimmt keine Gewähr für Inhalt, Qualität und Kosten der Übersetzungen. Ob die in Togo erfolgte Übersetzung in Deutschland anerkannt wird, klären Sie bitte mit der deutschen Stelle, der diese Übersetzung vorgelegt werden soll.

Name
Sprachen
Kontaktdaten

Frau Sika Ekouevi-Aithnard

Staatlich geprüfte Übersetzerin und beeidigte Urkundenübersetzerin (Landgericht Baden-Baden)

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

Deutsch, Französisch

Anschrift: L'Afrique en Mouvement SARL-LAEM, Angle Rue AQUEBURU

Prolongement de l'OPEM

Baguida - Lomé


Telefon: +228 71 18 02 65

In Deutschland: Tel. +49 (0) 354 18 70 94 45 ; Mob. +49 (0) 151 54 38 02 45


E-Mail: office@lafriquem.net

Webseite: http://sea-tradu.com/fr/

Herr Meissa Code Diop

vereidigter Übersetzer in Deutschland

Deutsch, Französisch

Adresse: Gröperlinger Heerstr. 190

28237 Bremen

Telefon in Deutschland: +49 (0) 176 2175 3363

E-Mail: meissacodediop@hotmail.com

Sie können alternativ einen Übersetzer in Deutschland über die Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der einzelnen Länder der Bundesrepublik Deutschland finden. Die Botschaft übernimmt keine Gewähr für Inhalt, Qualität und Kosten der Übersetzungen.

nach oben