Informations générales

Des certifications peuvent être nécessaires, entre autres, dans les cas suivants :

• certification de signatures
• copies certifiées conformes (« pour études », par exemple)
• Demande de casier judiciaire - Vous trouverez le formulaire et d'autres informations sur https://www.bundesjustizamt.de/DE/Themen/ZentraleRegister/Fuehrungszeugnis/Fuehrungszeugnis_node.html
• Certificats ou attestations de vie
• Demande de renseignements sur le cadastre des entreprises - Vous trouverez le formulaire et de plus amples informations sur https://www.bundesjustizamt.de/DE/Themen/ZentraleRegister/Gewerbezentralregister/Gewerbezentralregister_node.html

Les documents togolais ne sont plus légalisés par les autorités allemandes depuis 2001. L'authenticité d'un document togolais ne peut être vérifiée que dans le cadre d'une vérification de documents faîte par l'ambassade allemande. Vous trouverez ici le questionnaire pour la vérification des documents.

Certifications de copies pour l'utilisation en Allemagne

Les documents à certifier doivent être apportés en original. La certification des copies effectuées par l'ambassade est soumise à une taxe de 15.200 FCFA par copie. Les certifications de copies à des fins d'études sont gratuites, des preuves (correspondance avec des universités ou autres) doivent être fournis lors du rendez-vous.

Certifications de signature

Vous devez impérativement être muni d'une pièce d'identité en cours de validité. Les frais dépendent de l'acte juridique concerné. En cas de doute, veuillez contacter l'ambassade à l'avance par e-mail.

Pour l'ouverture d'un compte bloqué en Allemagne (étudiants étrangers), une enveloppe préaffranchie et adressée émanant d‘ un service de courriers est nécessaire pour son envoi ultérieur en Allemagne.

Si vous avez besoin d'une certification de signature pour des questions immobilières ou pour des affaires de droit des sociétés, ainsi que d'attestations spéciales (à l'exception des certificats de vie), veuillez contacter l'ambassade par e-mail à l'adresse visa@lome.diplo.de avant votre rendez-vous. Veuillez joindre à ce mail le document correspondant et détailler votre demande.

Heures d'ouverture

Les rendez-vous pour les certifications de copies ou de signatures et les demandes de certificats (p. ex. certificats de vie) doivent être reservés à travers le service en ligne de Prise de rendez-vous de l'ambassade. Pour les reconnaissances de paternité et les certifications relatives aux questions d'état civil (déclaration de naissance, déclaration de nom), veuillez contacter l'ambassade au préalable par e-mail afin de fixer un rendez-vous.